I tried to get away from our dark political reality with Dylan and ‘yacht rock’ and more—but music movies couldn’t shield me ...