Every morning, for years, Josana Pinto da Costa would venture out onto the waterways lining Óbidos, Brazil, in a small ...