Multiple unconfirmed tornadoes were reported across Indiana overnight as a powerful storm swept across the Midwest.