If chronic stress feels like being trapped in a fire, cortisol addiction is like lighting yourself aflame just to feel alive.