Southampton are set to appoint two key members of staff loyal to new boss Ivan Juric, to help make up his backroom team at St Mary's this season.