Harvard is due to hold its annual graduation ceremony Thursday as a federal judge considers the legality of punitive measures ...