Data points often inform budgets and policy. They can also be a tool for transparency. That’s what happened when Milwaukee ...