Berkeley Symphony concludes its season June 1 in Zellerbach Hall with a concert called "Triumph" honoring music director Joseph Young, who is moving on to new opportunities after six years, and the ...