After a string of supporting performances, he steps into the spotlight as not one but two main characters in the sci-fi drama “Swan Song.” “I always felt like a bit of a late bloomer,” Mahershala Ali ...