The Duke Endowment has awarded more than $4 million to Atrium Health’s charitable foundation for several grants, one of which will establish rural North Carolina’s first virtual nursing facility.