For years, the question around gender and work was simple: when will women catch up? But today, the question has flipped.