Dallas diners hungry for FIFA World Cup action have myriad options during the tournament, which runs June 11-July 19, 2026.