How do the latest desktop operating systems from Apple and Microsoft stack up on compatibility, hardware, security, and more?