The Bean and Bear lakes loop attracts thousands of hikers a year, but some locals wonder whether the trail’s popularity has ...