Xander Bogaerts knows better than most what it’s like to walk a mile in Roman Anthony’s shoes, and his scouting report of the Red Sox rookie is a glowing one.