Marvel’s first family returns to theaters with a bang, but how does it stack up against “Avengers: Endgame” and other 2025 ...