Nicole McLaughlin merges ceramics and textiles into elegant, cascading wall sculptures that connect the past and present.