Stephen Colbert gained a little help from his friends and late-night rivals on Monday, his first night back on-air since announcing that CBS is ending the legendary show.