A legal team is set to present new evidence in the case of Tory Lanez, whose real name is Daystar Peterson. This comes days after he was stabbed by another inmate at a California prison.