Tensions rise as Jason sounds the alarm over Carly’s relationship, while Sasha stands her ground and Anna makes bold accusations.