Many young consumers are abandoning traditional retail or online shopping in favor of second-hand items, marking a significant trend in San Diego and beyond.