Steven Spielberg has named what he believes to be the greatest American film ever made – and his choice has sparked debate ...