This week, a two-bedroom corner unit in the Financial District and an East Village loft that’s perfect for a live-work setup.