Michigan joined a multi-state lawsuit seeking federal contingency funds for SNAP benefits amid the government shutdown.