The 1990s were in many ways a golden age for music. But the era also saw several of its big-name classic rock frontmen die too soon.