Microsoft's new 13-inch Surface Laptop is ambitious, but in a bid to reinvent, it missed a few key milestones that could've put it ahead of the MacBook Air.