In court and online, the line between content creators, independent journalists, and legacy media is increasingly blurry ...