Nipping to the toilet during sleeping hours is common and not normally something to worry about. But it’s time to call a GP ...